Мадлен Джабраилова: «Фильм «Плюс один» - это не «Питер FM»!»

Мадлен Джабраилова выкроила несколько минут на автограф-сессию

Вчера во всех российских городах стартовал премьерный показ новой романтической комедии отечественного производства «Плюс один». А вот предпремьерный показ состоялся на день раньше, в среду, в пермском кинотеатре «Синема парк». К слову сказать, наш город для этого выбрала создатель фильма – режиссер Оксана Бычкова.

Пермякам очень понравилось быть впереди России всей, и они набились в зал под завязку. Что же касается фильма, то сразу бросилась в глаза аналогия с предыдущей работой режиссера – прокатным хитом «Питер FM». Место действия, конечно, другое, не Питер, а Москва, и герои другие, но то и дело звучали «Питер-эфэмские» мотивы. Начинается фильм с того, что главная героиня переводчица и, кстати, тоже Маша (Мадлен Джабраилова) идет по городу, спешит на встречу со всемирно известным постановщиком кукольных шоу Томом Гринвудом (Джетро Скиннер). Ей предстоит работать с ним целый месяц. Именно столько Том проведет в Москве, давая мастер-классы молодым российским артистам. Встреча двух очень разных людей, но равно одиноких людей меняет всю их жизнь…

После премьеры Мадлен Джабраилова ответила на вопросы журналистов. Только, увы, много рассказать о съемках фильма ей не удалось. В наш город актриса заглянула лишь на пару часов.

- Прилетела сегодня в обед. Успела лишь бросить вещи в гостиницу и рванула смотреть город, - улыбаясь, рассказывает актриса. – Носилась по улицам, как безумный оголтелый турист, и фотографировала людей. Ведь город – это жители, а не здания…

- Насколько нам известно, роль переводчицы Маши ваша первая серьезная работа в кино…

- Да, первая большая роль, я же театральная актриса. Принцип существования в кино совсем другой, поэтому яркость, свойственную театральным ролям, мне пришлось тушить всеми возможными способами. В общем, совсем меня заморозили! «Маша, ничего не играй, а сейчас вообще ничего не играй» (смеется). Пришлось замыкаться и внешне, и внутренне, хотя в обычной жизни я намного эмоциональнее…

- А где интереснее играть?

- Кино и театр – вещи просто наркоманские! Несмотря на разный стиль работы, затягивает и то, и другое. Но я все же считаю себя театральной актрисой… Вот смотрите, в кино роль набираешь лишь через месяц, поэтому самые сложные сцены оставляют на конец съемок. В театре не так, там есть партнеры, есть перспективы, каждый раз играешь по-новому, кроме того, здесь большая ответственность перед зрителем. А вот получится фильм или нет, увы, от артиста не зависит.

- А были сложные кадры с множеством дублей?

- В общем-то, нет, все получалось с первого раза. И когда я бегу по городу, и постельные сцены... Вот только с собаками было сложнее.

- А не было у режиссера идеи снять фильм в том же Питере. На наш взгляд, этот город получился у нее лучше Москвы…

- Я бы не сказала, потому что фильм «Плюс один» прежде всего про людей, а не про город. Во время съемок Москвы было очень много – улицы, трамваи с усиками, поливальные машины, - но все это, к сожалению, вырезали во время монтажа. Как и сцены с моей киношной мамой, Евгенией Симоновой… Перед съемками мы с Оксаной много фантазировали над тем, какой должна быть моя героиня. У нас была очень длинная история, которая в итоге сократилась. У Маши, например, был молодой человек, с которым не сложились отношения и очень активная мама, этакая спортивно-сумасшедшая. Все это убрали.

- А где нашли Джетро Скиннера?

- В Лондоне. Кстати, претендентов на эту роль было очень много. Оксана просмотрела сотни человек, среди которых даже итальянец был. Джетро же пришел под конец кастинга. Самое смешное, что он заехал туда случайно – только что высаживал помидоры, а потом на велосипед - и к нам. Даже обувь забыл надеть (смеется).

- А сложно было работать или вы владеете английским в совершенстве?

- Нет, я занималась им специально. Правда, сейчас уже все забыла (смеется). Кроме того, Джетро очень подвижный, чувствительный. Через некоторое время он без труда стал понимать русский, разве что только не говорил. Мы объяснялись с ним жестами. Сейчас продолжаем общаться – часто sms-имся, перезваниваемся. В данный момент он в Новосибирске на премьере фильма.

- А как набирали студентов-практикантов?

- В Интернете был объявлен кастинг. Кстати, в начале фильма есть кадры отбора артистов. Так вот это с того самого кастинга – все настоящее. Настоящие, а не постановочные кадры использованы также в эпизоде, где студенты выполняют домашнее задание.

- То есть студентов играли люди с улицы?- Нет, потом их играли настоящие артисты из разных театров страны.

- А для чего в фильме кукла Дигги?

- Для того чтобы показать раздвоение личности Тома, его характер, который оказался близким Маше. За время съемок Дигги вообще стал членом команды. Джетро очень много времени проводил с ним, даже с руки не снимал… Кстати, куклы для фильма шили специально. Только вот как Джетро ни просил подарить ему одного Дигги – их было два: один умел моргать, второй нет – ему не дали. Наверное, оставили их продюсерам (смеется).

- Скажите, а что дальше будет с Машей?

- Как это ни странно, но Оксане уже предложили снять продолжение. Только вот смысла она в нем не видит. Что там снимать, как Маша приехала к Тому в Лондон и родила ребенка? Нет, мы специально не закончили их историю любви…

Сразу после интервью Мадлен снова рванула в аэропорт – следующая встреча со зрителями у нее назначена в Челябинске. Но все же перед поездкой еще успела посидеть в фойе кинотеатра с поклонниками и раздать автографы всем желающим.

Досье «КП»

Мадлен Джабраилова родилась 19 декабря в Москве. Заслуженная артистка РФ. В 1988 году поступила на режиссерский факультет ГИТИСа, в мастерскую Петра Фоменко. В настоящее время работает в Московском театре «Мастерская П. Фоменко».

Снималась в фильмах: «Ростов-папа» (2001), «Прогулка» (2003),

«Зима Весна» (2004), «Жизнь - поле для охоты» (2005), «Аэропорт» (2005),

«9 месяцев» (2006), «Эйфория» (2006), «Печорин. Герой нашего времени» (2006).

Фотогалерею с предпремьерного показа смотрите здесь